【記者官小艇/嘉義報導】「2021愛在朴子溪路跑暨獨木舟運動嘉年華」馬拉松，將在明年3月黃花風鈴木盛開時隆重登場！25日在縣府中庭舉行賽前宣傳記者會，縣長翁章梁分享，朴子溪可說是嘉義縣的母親河，過去先民多仰賴朴子溪生活，在經濟尚未蓬蓬發展的年代，民眾可前往溪邊捉魚，為家中餐桌增添菜色，朴子溪與嘉義的人文歷史息息相關。 本次活動賽道在朴子溪防汛道兩旁，茂密的黃花風鈴木綿延約1公里長，築成一條天然的黃金隧道，一串串垂下來的風鈴，讓跑者能享受鄉間美景與自然的微風，此次賽事結合路跑與獨木舟，在西部沿岸屬較為罕見賽事，翁章梁說，「首次舉辦的朴子溪路跑及獨木舟競賽將是一大創舉！」朴子溪過去未有相關水域活動，若首屆的活動成功舉辦深獲好評，未來嘉義縣政府將不是指導單位而是主辦單位，將共同投入來舉辦相關的活動，邀請全國民眾踴躍報名來參加。 活動發起人嘉義縣水域遊憩協會創辦人，同時也是中正大學犯罪防治所教授林明傑，林明傑認為，現有教育的兩大缺失，自私遍存與溝通不足，應更注重人權平等教育與溝通教育，現代教育要能使家庭和樂、國際和平，必須積極宣導和平教育，其中兩大要素，分別為「推廣兼愛互利」，以墨子倡導的兼愛互利改變群我心態；「學會善意溝通」，學會善意溝通四要素六問句，以觀察、感受、需要、請求，透過非暴力溝通，建立心與心之間的聯繫，和平地化解一切衝突。 本次活動賽事獲得在地許多觀光業界及名產業界的支持相挺，提供不少好康的資源，朴子配天宮贊助限量「樸仔媽加持祈福品」，希望將天上聖母的祝福帶給每一位來到嘉義縣的跑友們；另外還有豐富獎品的抽獎活動，包括八野爺鳳梨酥、長榮文苑酒店、土豆世家、利百加等企業提供周邊產品、住宿招待券等多項好禮，要讓跑者們完賽好禮拿不完，此外，這次活動特別感謝許多單位熱情參與，一起為『全民身心健康、全球兼愛互利』開跑，活動盈餘將全數捐出幫助『嘉義縣愛家反暴力協會、嘉義縣精神康扶之友協會』。 歡迎全國民眾一起揪團來參加2021年03月13日、14日的馬拉松嘉年華，活動採網路報名，即日起至2021年1月12日，上網報名 ( https://reurl.cc/AqNlGp )或專線(05)622-6456，更多活動詳情請上「愛在朴子溪路跑暨獨木舟運動嘉年華」粉絲專頁查詢。

【記者官小艇/嘉義報導】為了讓社會大眾更了解身心障礙者，營造無歧視社會環境，縣府將在12月5日在竹崎親水公園舉行創意踩街遊行，邀請兒少、婦女、老人、身障團體機構、社區及學校等一起共襄盛舉，今(25)日上午縣長翁章梁帶領婦幼、兒少、救助、社工、老人等社福單位代表，共同宣告2020嘉義縣國際身心障礙者日「平等融合 力量無限」踩街暨公益彩券嘉年華活動正式啟動。 12月3日是國際身障者日，為提供身障朋友走向人群機會，協助身心障礙者朋友就業及有能力獨立生活，嘉義縣會做好各項身障福利，照顧身障朋友的權益，在記者會中縣長翁章梁也特別授旗社團法人嘉義縣殘障自強協會、社團法人嘉義縣脊髓損傷者協會2個身心障礙團體，25人組成的「嘉義縣放送頭車隊」，同時鼓勵身障團體認識自己，並肯定自我價值，希望每位身心障礙朋友都能享有與他人一般的平等基礎待遇。 縣長翁章梁表示，發行公益彩券除了為大家帶來中獎機會，也創造身障者、原住民及低收入單親家庭就業機會，改善其家庭經濟狀況，在嘉義縣的身障人數約占人口數7.8%，有些人是天生身障，也有後天因意外等因素導致，他們都不是自願身障，卻都與大家一樣生活在這塊土地，你我有一天都有可能成為身障者，一個國家對身障朋友的照顧程度有多高，這是這個國家進步的指標，未來縣府會做好各項身障福利，照顧身障朋友的權益，也希望各界都能以愛、關懷和包容和心，共同照顧這群身障朋友。 嘉義縣109年度運用公益彩盈餘分配經費辦理社會福利有95案，合計3億2769萬9,457元，申請中央公益彩券回饋金經費補助社會局及社福團體辦理社會福利有24案，經費2,430萬6,344元，公彩經費用於兒少、婦女、老人及身障等政策，用途廣泛，不僅讓需要者獲得基本照顧，也讓弱勢團體獲得保障。 12月5日竹崎親水公園嘉年華活動，有踩街遊行、園遊會、CRPD小學堂闖關活動、精采舞台節目、表揚大會（身心障礙者楷模、推動身心障礙福利有功人員、參與全國性獲獎之身心障礙團體、身心障礙社區式績優服務人員表揚、超額進用身心障礙者績優單位表揚）、各式體驗區、公益成果展示、親子遊戲及眾多好禮摸彩等豐富內容，社福團體和彩券經銷商都會到場展售及賣刮刮樂，請社會大眾買彩券，做公益，以實際行動支持身障朋友，邀請大家一起來參與，將公益彩券的核心價值「公益」深植人心。 縣長翁章梁指出，社會局特別成立的「放送頭車隊」，這是一群身心障礙者騎乘特製機車、在各巷弄放送團體單位商號委託宣傳放送訊息的車隊，車隊除提供身障朋友就業機會、走向人群，也在鄉鎮穿梭過程中，分享民眾與身障朋友自助互助的精神，希望大家以關懷、尊重、接納的態度，認識身障礙朋友，相信「愛讓世界無障礙」。 「放送頭車隊」服務時薪250元，1天服務時間約7小時，服務費用共1,500元，費用含交通油料費、午餐費用、保險費用，受委託人需自備播放音檔、海報看板及旗幟，聯絡方式可洽，社團法人嘉義縣脊髓損傷者協會(05)3782880、0952-816659許小姐，或社團法人嘉義縣殘障自強協會(05) 3734590、0919-525757陳小姐來詢問。

【記者官小艇/嘉義報導】嘉義縣竹崎鄉物產豐饒，盛產椪柑、酪梨、荔枝、龍眼等，每年的11月至12月為椪柑採收的季節，竹崎鄉公所21日上午在親水公園舉辦「柑need闢市，2020竹崎柑橘叫賣趴」，今年的竹崎水果節主題取諧音命名柑need闢市，希望藉由民眾參與使柑橘類水果得以開拓更大的市場。 今年的竹崎柑橘促銷活動，現場除了競標叫賣柑橘椪柑外，還有柑橘評鑑得獎農民的頒獎，在公園大門搭建的竹編柑桔人偶意象超級吸睛，同時還有30攤的攤位，銷售各類甘甜適口、果肉品質鮮美，又香又甜又多汁的竹崎在地水果，竹崎柑橘叫賣趴，邀請王牌樂團男主唱阿標（李詠標）模仿數十位歌星，用模仿藝人政治人物角色型態幽默的表演方式，叫賣競標優質的椪柑，民眾可品嘗到當季最鮮的水果好滋味，修繕後的親水公園整合水環境營造樂活水岸風光，打造多樣性生物棲地和永續生態環境，要讓鄉親民眾在果香與芬多精中享受美好周末時光。 鄉長曾亮哲表示，竹崎鄉是嘉義縣第二大椪柑產區，種植總面積580公頃，年產量可達12,000公噸，竹崎的地理環境非常適合椪柑生長，竹崎的椪柑果皮橙黃、酸甜適度，水分及果肉纖維粒粒飽滿，今年的氣候讓椪柑整個大豐收品質又好，椪柑果肉中含豐富的B-胡蘿蔔素、葉酸、維他命C、A等多種營養，是營養成分最完整的水果，在椪柑豐收期，舉辦「柑need闢市，2020竹崎柑橘叫賣趴」，就是希望推廣民眾多吃柑橘類水果並行銷竹崎的椪柑，歡迎民眾鄉親多多的採買，品嚐竹崎水果的美好滋味。

【記者蕭碧月/嘉義報導】 科技發達，農業不再只仰賴人力，而是輔以機器代勞，嘉義大學投入智慧科技農業兩年有餘，並於今(19)日上午舉辦101週年校慶暨智慧農業研究成果發表會，展示嘉大智慧農業研究中心的研究成果如農業大數據分析、植保機器人等，未來可望應用於農漁產業。 嘉大校長艾群介紹近年農業發展趨勢，他表示，近年氣候變遷，極端氣候出現、天災頻傳，加上農村人口老化與少子女化造成的缺工問題，糧食危機、農糧品安全等議題受重視，農業亦須轉型，對此嘉大協助農委會推動「智慧農業 4.0」，並於兩年前投入智慧科技農業領域，跨學院團隊合作，期盼推進智慧農業成熟。 「智慧科技結合農業，是必然要走的道路。」嘉義縣長翁章梁表示，嘉義縣是農工大縣，縣府未來的預算與經費亦將往此方向發展。未來民雄建置航太基地做為無人機發展基地，目前已邀請頂尖無人機廠商進駐縣內做創新研究。嘉義大學專研智慧農業起步得早，具有深厚的研究發展量能，希望未來能與嘉大有更多合作機會。 本次嘉大智慧農業研究成果有許多創新，像是與廣積科技有限公司IPC廠共同建置的智慧農業戰情中心，藉由AIoT智慧物聯網技術，蒐集農業生產資料、肥培管理資訊等，結合遠端監控系統進行農業大數據分析，掌握最適化農業生產條件。 此外，近年最夯的無人機應用，嘉大艾群校長團隊以AI深度學習結合六軸機械手臂，研發可辨識甜椒蟲害影像的植保機器人，當儀器偵測到甜椒蟲，即可精準對蟲施藥，減少農藥用量。 研究成果中不乏創意發想，朱紀實副校長團隊研發金珠大豆及微生物育種與毛木耳全株加值應用技術，開發嘉大台南2號米精製嘉酎及木燒酎酒品、梅酒、初榨生醬油及大豆優格飲等，其中金珠大豆含有高異黃酮及蛋白質，適合做為糖尿病患的營養補充品。 有關嘉大智慧成果展示，民眾可至嘉義大學智慧農業戰情中心參觀。

【記者張敏玲/嘉義縣報導】「高山茶都．嘉義」2020博茶會活動將在本週六於中埔鄉農會金蘭分部盛大開幕， 18日宣傳記者會中，縣長翁章梁帶領各鄉鎮農會總幹事及在地茶農搶先曝光博茶會亮點，以全國首創近4米「手工陶瓷巨壺」隆重揭幕，為活動掀起展前高潮。 今年以Tea&Art為主題，由在地茶農透過藝術打造在地活動的亮點，特別聘請梅山鄉上的太和村茶農鍾少博，手工特製近 4米超吸睛「陶瓷巨壺」，放置於活動入口處，締造「茶．藝術」意象，成為活動打卡熱點。 翁章梁介紹，今年博茶會活動內容有8大主題館、2大奉茶區等多樣動，其中最主要的「國內奉茶區」強調傳統茶文化氛圍建構，透過花藝、茶具等，佈設茶空間，邀請各地旅人一起共茗。 此外，今年博茶會特別加入「茶×原」館，以生態流水茶席為阿里山林中潺潺流水縮影，再融以藝術創作凝聚鄒族氣息，展現原民文化；由陳俊良大師所策展的「茶×色」館，以四季及色彩為符號，將品茗工具演化為講究完備與精巧的歷程。 今年的博茶會活動，不同於往年以茶文化為唯一展現，特別將茶產業面向導入整體規劃，讓民眾體會與了解嘉義縣高山茶的特色與價值；也有中埔鄉農會籌設的限定特色農產的「御藏市集」，全部一共有132攤，就是要讓民眾逛得開心、買得愉快。 嘉義縣為全國占地面積最大的高山茶產區，以「高山茶都」形塑嘉義縣茶品牌，阿里山茶名列台灣十大茶品之一，因北回歸線繞經全球16國，薈萃嘉義縣於黃金軸帶上的豐沛資源，豐沛的雨量及溫度的差異，加上特殊山勢，造就嘉義生物多樣性所產出的獨有農產與風味，溫潤了阿里山茶的甘甜滋味。農委會今年舉辦「2020全國茶菁採摘技術競賽」，來自全國100多位好手，除冠軍由梅山鄉太和茶區拿下，前3名6個獎項更由嘉義縣包辦4個。 「高山茶都．嘉義」2020博茶會活動於3天後即將展開，活動自11月21至30日每日上午10點起至下午6點，翁縣長誠摯邀請全國各地朋友，來嘉喝茶，相關活動活動資訊請至 https://kstea-fair.top-link.com.tw/ 查詢。

【記者官小艇、張敏玲/嘉義報導】11月14日為世界糖尿病日，嘉義縣衛生局10日下午舉辦糖尿病防治宣導記者會，開場由中埔鄉富收健康喜樂隊的長輩們，大跳「追追追」，利用創意更將歌詞改編成強調控制糖化血色素在7以下原則，中埔鄉長李碧菁、縣議員林淑完、劉雅文也出席活動與長輩們同樂，縣長翁章梁接受營養師的考驗當起闖關者，為「控糖愛7宣言」活動健康代言，藉由有趣的互動方式，一路過關斬將，通過｢按時用藥、均衡營養、規律運動｣的測驗，鼓勵阿公阿嬤逗陣來養成規律運動的習慣，以及防治糖尿病和控糖的重要。 根據國家衛生研究院「2019台灣糖尿病年鑑」統計，全國糖尿病總人數超過230萬人，盛行率超過11％，以65歲以上居多，而糖化血色素(HbA1C)控制在7以下，是糖尿病血糖控制避免其他腎臟病和視網膜病變等併發症威脅的重要指標。 縣長翁章梁表示說，糖尿病是需要長期被控制的，如果你是一位糖尿病患者，那您就要對自己進行嚴格的自我約束及自我控糖的管理，今年是嘉義縣的運動營養年，從「在厝顧健康」節目、路跑、到營養師下鄉等，就是希望透過規律運動、均衡營養，建立民眾穩固的健康基礎，另外在按時用藥也是慢性病預防及控制糖尿病最好的方法，糖尿病最擔心的就是血糖控制不好引發併發症，例如洗腎、視網膜剝離、傷口壞死截肢、心臟血管或腦的病變等，這些併發症都比糖尿病本身還可怕，所以糖化血色素(HbA1C)維持在7以下就非常重要，平時保持良好飲食習慣、每週規律運動2到3次每次30分鐘以及遵從醫師指示按時用藥3管齊下，才能讓血糖獲得有效控制。 衛生局代理局長趙紋華指出，糖尿病是台灣近年的「新國病」，除了遺傳之外，不當的生活及飲食習慣、壓力等都可能誘發糖尿病，罹患糖尿病除了自我管理做好｢按時用藥、均衡營養、規律運動｣，讓糖化血色素控制在7以下的控糖原則外，同時也需要家人的支持，全家一起建立良好的健康生活形態，讓控糖成為生活的一部分，落實規律運動均衡飲食，全嘉控糖、全嘉健康。

【記者蕭碧月/嘉義報導】 嘉義市成為全國第一個推動國際教育2.0的城市，10日上午市府舉辦「國際教育2.0，嘉市向前行」記者會，針對嘉市國中小學提出4項國際教育2.0具體目標，培養孩子接軌國際、鏈結未來的能力。 國際教育2.0記者會上邀請13位來自世界各地的外師，嘉義市長黃敏惠表示，嘉義市的中小學都配有一名外師，這些外師有豐富的教學經驗，除了教英文，也會將藝術、文化、運動融入教學，培養孩子多元發展的能力。市長特別感謝來自美國的Neff老師，將台灣防疫新冠肺炎有成的訊息投書家鄉，讓國外的民眾對台灣有所認識，這也是國際教育的一種。 黃敏惠表示，嘉義市針對「國際教育2.0」提出4項具體目標，分別是「建立組織團隊，三軌並進向前行」、「外師全面上線，雙語教學再強化」、「推動校園國際，校校認證好學習」、「鏈結整合資源，教育能量再升級」。 為了推動國際教育2.0，嘉義市分別在精忠國小、林森國小以及宣信國小建置國際教育地方培力團、國際教育行政支援中心、國際教育資源中心，此外在全市中小學導入外師資源，並推動學校國際化認證、整合產官學民乃至業界資源，讓每一個孩子適性揚才、發光發熱。 「嘉義市國際教育衝第一！」教育部國際教育專案辦公室翁慶才副執行秘書表示，教育部中小學國際教育白皮書2.0在今年五月公布，八月全面推動以來，嘉義市是全國第一個開跑的縣市。他認為，國際教育不是只有有錢的孩子才可以學，它應該是普及化的，如同十二年國教新課綱所說的「自發、互動、共好」，政府整合產官學民資源，以及支持地方政府方向進行，致力創建更友善的國際化環境及更多樣的國際交流機會，為中小學教育國際化邁向新的里程碑。 中正大學教育學院院長李奉儒表示，民國99年教育部指定中正大學為國際教育培力基地，並承辦國際教育專業資格培訓，培訓全國中小學校長、老師國際教育之素養，可稱之為國際教育1.0。而國際教育1.0忠旨為培養孩子國家認同、國際素養、全球競合力與全球責任感，很高興現階段嘉義市即將超前部署推出國際教育2.0，接軌國際，鏈結未來。

【記者官小艇/嘉義報導】嘉義縣朴子魅力商圈，7日上午在歷史最悠久的「第二市場」辦理「朴子商圈吃通海、消費集點換好禮」開幕會活動，在疫情平穩後網羅商圈路線中布袋、東石、朴子共20家在地優質產業，精心安排多道地方特色料理，期望從商圈活動帶動周邊觀光景點及創進經濟，邀請鄉親來朴子遊玩，體驗商圈的魅力與在地文化。 朴子市長吳品叡表示，透過這次的活動，希望能吸引到更多的民眾或觀光客來到朴子市觀光享美食購買伴手禮，未來商圈協會也將藉由各種活動的辦理，創造出不一樣的特色，發掘出更多專屬朴子獨到的魅力及豐厚文化記憶讓商機更加活絡。 朴子商圈理事長杜鎮江表示，第二市場擁有不少近百年的傳統美食店，如外省麵、魚羹、當歸鴨、魯肉飯、苦仔嗲、麻花捲及伴手禮名店勝芳糖果行與麒茗茶坊等等，還有鄰近商圈極具特色的刺繡街，此次商圈與朴子市公所聯合在地攤商推出為期近半個月的集點活動，將傳統零售市場轉型、注入年輕活力，除了日常消費集點兌換刮刮卡之外，還提供精美小禮，讓攤商與消費者有感互動增加購買意願，在今天的首日活動開跑，配合店家也都端出了最具在地風味的料理，免費提供給現場民眾來享用，期盼藉由朴子魅力商圈的活動能創造出更多的買氣與商機。

【記者官小艇、張敏玲∕嘉義報導】為推動國產雜糧飲食新風潮，汲取雜糧「豐沛餐桌飲食」及藝術「飽足精神糧食」理念，農糧署與國立故宮博物院跨界合作，7日上午在故宮南院帶來一場非常上戲的「糧倉大戲」-國產雜糧新品開發聯合發表會，邀集在地18 家名廚推出創新菜單，開拓國產雜糧新市場。 農糧署副署長姚志旺表示，農糧署從推廣在地雜糧食材出發，帶領大家來到孕育國產雜糧的穀倉-雲嘉南平原，結合故宮青銅特展，採用臺灣生產的花生、玉米、高粱、薏仁、小麥、大豆、紅藜、地瓜、紅豆等雜糧，由現代在地名店以國產雜糧入菜，古今飲食風潮，穿越時空，能為這片土地帶來一場美食盛會，也讓民眾在藝術殿堂細細品味國產雜糧的美好。 縣長翁章梁表示，故宮和農糧署合作，是一件想像不到的事，非常有創意，在象徵豐收的秋天，將雜糧從田間帶進國家級藝文殿堂，在國家藝術殿堂透過藝術和文化的包裝，推廣國產雜糧，讓消費者愛用雜糧，有了市場，就能刺激農民種植，可以說是一次很成功的合作與經驗，今天這場糧倉大戲讓人食指大動，掀起雜糧飲食的新風潮，歡迎民眾來到嘉義，不僅能在故宮享受文化藝術的精神糧食，也能滿足口腹之慾。 這次在故宮南院推出的雜糧新品開發聯合發表會，由行政主廚溫國智邀集在地18 家特色名店，推出全新改編版創新菜單，串聯古今飲食風潮，未來也將在各名店上市開賣，包含阿信壽司店、莎士比 亞烘焙坊、金牌川菜、鈺通大飯店、滿福樓婚宴廣場、半畝田牛肉麵、十 四甲菜頭粿、星際美食廠有限公司、留園精緻料理、偉哥上菜、小原婚宴餐廳、福源肉粽店、樂檸漢堡、晁陽農場、林聰明沙鍋魚頭、春一枝、東春館&善糧新食代和奇麗灣珍奶文化館，各家主廚大顯身手，以國產雜糧設計創意料理，搭配「青銅饗宴」特展創作樂曲「大雅韶音」，帶來氣勢磅礡、精采萬分的主廚上菜秀。

【記者官小艇、張敏玲/嘉義報導】故宮首度以南部院區東側園區為基地，邀請國內外包含原住民等9位藝術家，以貼近南院的駐地創作，打造別具特色的戶外美術館「藝術方舟」，5日上午由縣長翁章梁和國立故宮博物院院長吳密察等人揭幕。 本次策展跨界邀請美國新銳雕塑藝術家Nicolas Holiber、澳洲當代巨擘Deborah Halpern、臺灣三位原住民藝術家魯凱族安聖惠、阿美族伊佑．噶照及排灣族巴豪嵐．吉嵐，以及跨媒材編織藝術家林淑鈴、紙雕藝術家成若涵、建築師甘銘源、花藝大師林惠理等 9 位國內外藝術家，戶外美術館呼應了2020年國際博物館日主題，讓藝術品取材自各式樣 材質，以多元、多變的手法呈現藝術之美，拉近民眾和作品間的距離。 院長吳密察表示，今年南院不受疫情影響，年底可望達成與去年相同逾百萬遊客，館內展出古代藝術珍寶，戶外美術館展示當代藝術作品，「藝術方舟」以故宮典藏為發想，除了讓藝術更貼近生活外，還提供故宮文物與當代藝術的對話新風貌，滿足人們親近藝術的渴望，本次邀請9 位國內外藝術家，從南側大門入口的臨水廣場沿湖至東側的水岸花園作為藝術創作空間，作品遍布在水上和岸旁，不僅貼近大地紋理，各作品日夜間不同的光影變化也讓園區景致更添趣味，民眾入館欣賞故宮文物之餘，不妨放慢腳步，走出戶外體驗藝術景觀之美，南院內外都精采，園區早晨5點至夜間12點開放，全年無休免門票，歡迎參觀。 縣長翁章梁指出，故宮南院館內外都很精彩，館內展覽幾乎與北故宮同步，館外則有廣大的草原空間和美麗的天空，感謝南院結合了9位國內外藝術家在館外創作出這麼精湛的作品，看完館內再走出室內看館外，絕對是人生最大的享受與美好的旅程。 9 位國內外藝術家，三位原住民藝術家創作「Wapacapacase」、「風涼畫」、「南宮特有種」，以臺灣原民文化創造出令人驚豔的互動式大地裝置藝術；編織藝術家林淑鈴「績撚成雲—云起・云行・云停」，以編織寄託無拘無束的意念，設置於水面上的作品完美呈現媒材的可塑與可能性；新興地域建築師甘銘源「忘筌・捨筏」，以大件竹編作品呼應南院廣大的水域空間；紙雕藝術家成若涵「台！繡妝」，結合傳統雕刻紙藝與織品技法，運用南臺灣的陽光，讓雕刻的圖案映射於南院大地，繽紛的五彩更富有中華文化意涵；曾獲得世界盃花藝大賽第三名的花藝藝術家林惠理作品「微笑・舞動」，優雅的替南院戶外景緻鑲綴上一抹笑意。

【記者官小艇/嘉義報導】青年和勞工是地方發展不可或缺的人力資本，嘉義縣隨著產業佈局和工業園區的陸續開發，11月2日成立勞工暨青年發展處並揭牌，勞青處長由嘉義縣工商投資發展策進會副總幹事陳奕翰接任。 縣長翁章梁指出，嘉義縣人口急速老化，亟需青年加入，才能提升競爭力和經濟力，成立勞工和青年專責單位，就是要全方位服務企業與勞工，促進勞資和諧，並同步發展青年公共參與議題、青年創業及返鄉發展事務，以多元方式協助青年返鄉就業及發展，未來產業勞動人口勢必增加，勞工和青年是企業不可或缺的人力資本，更是帶動地方經濟發展最重要的資產，陳奕翰年紀輕輕，但成熟穩定，細心、勇於嘗試，正是勞青處長的最佳人選。 勞青處首任處長陳奕翰，35歲，是嘉義縣子弟，中埔鄉人，國立彰化師範大學體育系畢業，曾從事教職，從學生時代就積極參與公共事務，擔任工策會副總幹事期間，協助縣府推展各項招商，以及建立產業界與縣府溝通平台工作。 翁章梁說，縣府正在進行馬稠後產業園區後期土地標售工作，有廠商跟他說，之前不曾接觸過政府的土地標售案，面對一大本的投標手冊，資料也不知道如何準備起，所幸有陳奕翰居間協助，不厭其煩的說明，一次兩次甚至三次協助業者補正資料，業者甚至開玩笑地說，除了價格沒有指導之外，其他的陳副總幹事全幫了。 縣長翁章梁強調，陳奕翰歷練完整，要用一個人，必須經過嚴格的考驗，近2年來陳奕翰在工策會副總幹事任內，處事沈穩，認真負責，他還不曾聽過有關於陳奕翰的是非，經過長期的觀察，決定讓陳奕翰接下勞青處重擔。 陳奕翰表示，接任勞青處長，戰戰兢兢，嘉義縣正邁向農工大縣，有5000多家企業，百分之98以上是中小企業，勞工人口會愈來愈多，照顧勞工權益、加強勞檢維護職工環境安全和改善薪資結構，相形重要，但「顧佛祖，要先顧腹肚」，如何讓每一位勞工「健康、安全、賺有錢」，未來在有限資源下，如何照顧勞工福祉，促進勞資和諧又能帶動地方經濟發展，了解青年需求，提供切合青年創業、返鄉及發展方案與機會，改善僵化多時的人口結構，將是勞青處的首要任務，並且在青年發展部分，我想，自己也是離鄉工作10多年在這2年才回到嘉義縣，很能體會青年離開家鄉打拼的心情，未來勞青處將加強與青年朋友的連結，了解青年的需求，有了連結，才有感情，才有返鄉或來嘉工作的可能，勞青處責無旁貸，將提供年輕人穩定的就業環境和條件。 勞青處組識編制三個科，由原嘉義縣社會局移出勞工行政科及勞資關係科，並新成立青年發展科，副處長由原勞資關係科科長林俊傑升任。

【記者蕭碧月/嘉義報導】 嘉義市公共電動車e-bike去年3月收攤後，市政府持續整合交通資源，增建市區停車場、搭建低底盤電動公車，如今與微笑單車宣佈合作，引進YouBike2.0自行車，預計12月中旬上路。 嘉義市長黃敏惠表示，嘉義市幅員小，民眾透過公共自行車探索城市，深入大眾運輸無法到達的巷弄，新版的YouBike2.0自行車是南台灣唯二引進的城市，不但節能減碳且設站密集，便利市民與遊客使用，歡迎民眾下載app綁定信用卡或上官網綁定悠遊卡、一卡通，即可使用YouBike2.0自行車。 嘉義市交通處長鄭君健表示，YouBike2.0和1.0系統的差別在於突破以往1.0需在設站處裝設用電之輕樁，2.0設站方便且密集，市區將提供50站、750輛車租借，目標打造每500公尺即有1站公共自行車站，此外，民眾可利用YouBike 2.0 APP綁定信用卡，未來使用手機亦可租借自行車。 微笑單車股份有限公司總經理何友仁表示，如有在外縣市使用YouBike並註冊的民眾，無論註冊1.0或2.0，皆可使用嘉義市YouBike2.0自行車，目前推出前半小時免費租借服務，歡迎民眾可至app商城下載「YouBike2.0」app，綁定信用卡或悠遊卡、一卡通等，每人最多可註冊5張，或可至嘉義市中正路服務處洽詢。